关于我们

我们致力于为您有意投向英文期刊的稿件提供建议和必要的修改。


美国十大名校编译拥有来自美国最佳研究机构最专业的团队。 我们不仅有深度,而且有广度。 我们成员不仅精通学术,更是最原生的英语使用者,为你提供最地道的英文。

语言不该是阻碍学术的屏障,我们将竭尽所能,让您的思维感染世界。

如果您对我们的服务有任何疑问或建议,欢迎联系。



为您服务

我们团队一系列的编辑服务能够增加您文章被发表的机会。为了让您选择到一个适合自己的服务项目,我们将一一介绍各种类型的编辑服务。

基础修改

编辑中最基本的类型。我们将仔细的审读您的原稿,并修改其中的语法、拼写、标点符号及用词的错误。

虽然这些简单的错误在所难免,但修改它们至关重要。试想一下,如果一位杂志的审稿人读到您的原稿时,他们就能够立刻注意到这些语言上的瑕疵。如果他们的母语是英语,他们就很可能因为这些错误而无法理解文稿的本意。

中方编辑

在中国地区,我们团队中精通英文的编辑将会阅读您的科学论文并进行正确的修改。由于这些编辑的母语不是英文,因此这项编辑服务非常价廉。

然而,由于一些语言上的错误很难被中方编辑发现,因此我们还是建议您选择一个母语为英文的编辑。

总编辑

修改您的文章不仅需要精通英文,还需要了解您研究的专业领域。我们将有一位总编辑来润色您的文章。让我们来举个例子:

Sally是一位非常有经验的编辑。她是土生土长的纽约人,在大学她的专业是英文,并且她还是一位工作经验长达20余年的专业编辑。

她编写图书的领域主要涉及历史与文学,有一天她被要求修改一篇关于心脏病学方向的文章。她看到了这样的句子:

...most of these are located introns.

她将这句话改成了:

...most of these are located in trons.

她犯了一个错误!这句话她应该改成:

...most of these are located in introns.

Sally不是一位科学家,她没有意识到introns是一个单词。她知道located后面要接一个介词,所以她错误地推测作者是忘记加一个空格。

尽管她是一个地道的美国人,并且是一位经验丰富的编辑,但她却不能理解句子的主旨。这就导致了她的错误。

因此,拥有一位能够了解您专业领域的编辑是非常有必要的。

专业润色

在上述假设的例子中,我们看到一位专业领域的编辑在修改您文章时,能够避免发生重大错误。但是,如果这个编辑对其领域有着非常深层的理解,他就能够作出一些专业编辑所不能作的改进。让我们再看一个例子:

Hypertension, or raised blood pressure, is one of the most serious risk factors for cardiovascular disease.

这是一个完全正确的英文句子。然而当我们交给一位编辑时,她改成了:

Hypertension, or elevated blood pressure, is one of the most serious risk factors for cardiovascular disease.

那么这个句子本来就是正确的,为什么还要改呢?

因为我们将文章交给了一位专业对口的编辑,她是一位心脏病学专家。作为一位美国的心脏病学专家,她知道raised blood pressure是正确的用法,但在心脏病学领域中更常用的是elevated blood pressure。

升华

一位专业领域的编辑还能够将您的文章修改得更详实。让我们再看另一个例子。这里我们从讨论部分截取了一部分。作者在解释他们所观察实验中的矛盾现象。

One possible explanation for the discrepancy might be that the Rheb1 deficient mice in our study died at an early stage when glucose metabolism is dominant while Raptor mutant mice were investigated in the adults when fatty acid metabolism is pre-dominant in the cardiomyocytes.

这是我们编辑修改的版本:

Age related changes in cardiomyocyte metabolism may help to explain these disparate results. Indeed, while our study of Rheb1 cKO mice involved infant mice, previous work on Raptor mutant mice included adult mice. Importantly, while glucose is the primary energy source for the infant mouse heart, the adult mouse heart’s predominant fuel source is fatty acid metabolism.

我们的编辑能够深刻地理解这些文字,并改述作者的想法,使其文字更容易被理解。

我们的团队

我们团队中所有的编辑都是科学工作者而不是专业的编辑。他们都取得了MD和/或PHD学位,并工作在美国排名前十所大学之一。

当我们收到您的文稿时,我们将会精心挑选一位您所在领域的编辑进行修改。而这位编辑也将会用他的专业知识竭诚为您的文稿进行最好的润色。


视频: US Top Ten Editing 专业医学论文编辑服务

来自美国顶尖学府的医学论文润色编辑服务,专业医学背景,英语母语编辑。

服务指南


我们的高校

我们不隶属于任何一个特定的美国高校,但是我们从全美最顶尖的十个高校招录编辑。

  • Harvard
  • Stanford
  • Johns Hopkins
  • University of California - San Francisco
  • Yale
  • Princeton
  • MIT
  • Columbia
  • Washington University in St. Louis
  • University of Pennsylvania

我们所有的编辑都来自于以上全美最顶尖的十个高校
其中超过80%来自于哈佛大学



登陆

注册